Assemblée Générale

L’Assemblée Générale aura lieu le vendredi 20 Mars 2015 à 20h30 à la Mairie de Gioux. Toutes bienvenues !

Bilan 2014

Projets 2015 :

« Nos Arbres et Notre Histoire »

Recherche cadastres et sentiers

Journée de la nature (7 juin)

Randonnée pédestre (25 juillet)

Journée du livre (14 août)

Réunion de l’automne (octobre)

et questions . . .

val-comonica-maze-mine-small

Bref compte-rendu de réunion du 4 octobre

Les adhérents de GIOUX PATRIMOINE se sont réunis le samedi 4 octobre autour de leur président, Iain McCAFFERTY, en présence du président d’honneur, Jean-Luc LEGER, conseiller général du canton de GENTIOUX.

réunion octobre

La Journée de la Nature

De l’avis général, la Journée de la Nature, début juin à GIOUX, constitue un moment fort avec des intervenants passionnés et pédagogues : Virginie LARRUE pour les plantes, Georges PRUDENT pour les oiseaux, Xavier CALLE pour les abeilles et le biologiste Antoine TREMOLIERES.

Pour 2015, il est proposé d’élargir la liste des intervenants avec la mise en place d’ateliers pratiques.

Randonnée pédestre

Autre événement en juillet : la « randonnée des trois communes » a connu cette année
une bonne affluence. La randonnée 2015 se déroulera sur le secteur LA POUGE – HYVERNERESSE.

La Journée du Livre

En août, l’association GIOUX PATRIMOINE participe à la Journée du Livre à FELLETIN.
Témoignant de sa volonté de soutenir la création, l’association a choisi d’éditer – en tirage limité – deux livres dans deux registres différents. « Il était une fois LA NOUAILLE », un ouvrage remarquable de Nadine RAVET sur sa commune.
« Rêve d’été », de Virginie MAYNE, une jeune étudiante bourganiaude : le monde des amours adolescentes au soleil, évoqué avec une verve et un souffle étonnants.
Deux auteures creusoises qui ont rencontré le succès à la 19e Journée du Livre.

Mise en scène

Nous avons été soliciter pour faire plus de mise en scène de notre histoire par plusieurs personnes 2014. Alors au lieu de loué des côtumes, il existe deux autres possibilités : fabriquer avec des patrons ou acheter prêt à porter. (Article à aparaître novembre)

Livres

Une satisfaction pour l’association qui se propose d’éditer dès 2015, un ouvrage sur le Petit Patrimoine de GIOUX, et un autre, premier d’une série sur le patrimoine naturel de la commune.

Ces ouvrages représenteront l’aboutissement de travaux de recherches sur le patrimoine naturel, la toponymie des lieux de la commune, sur des documents archéologiques prêtés par M. Gilles LE HELLO, sur des documents présents en mairie et des contributions diverses. Un ensemble capable d’alimenter des publications sur plusieurs années…

Une possibilité de vente en ligne de nos livres (pour nos adhérants à distance et autres) sera en teste sur le site de Gioux Patrimoine bientôt.

Rencontre le 4 octobre 2014

Salle polyvante à 14h30

Le samedi 4 octobre, à partir de 14h30, à la salle polyvalente, l’association organise une rencontre pour pour évoquer le bilan des activités en cours et présenter celles prévues pour 2015 (activités à continuer, nouvelles actions). Ce sera un moment d’échanges, de questionnements, de discussions, qui s’adressent aux adhérents et à toutes les personnes intéresses par la vie de l’association, l’histoire et le patrimoine de la commune. Les deux auteurs, adhérentes de l’association, dont les livres ont été publiés en 2014, devraient être présentes. Un goûter de l’amitié clôtura cet après-midi.

Si vous ne pouvez pas venir le 4 octobre, envoyez-nous un mot par email (page contact) ou par téléphone si vous avez quelques chose à nous dire.

Nous avons des projets à proposer pour le recherche, des nouveaux documents à trier cet hiver, et des propositions du livres à éditer, plus des modifications de nos journées en juin et juillet.

Calendrier 2014

Le AG de Gioux Patrimoine a été le 14 mars 2014, et merci pour votre confience et un autre mandat pour 3 ans. Tout le monde a été très occupé avec les élections municipales, et moi avec mon travail, donc pas d’article depuis l’automne !

Calendrier 2014

Nous avons décider de renommer La journée botanique comme « La journée de la nature » pour plusieurs raisons : botanique peut donnée l’idée de que pour les passionnés et notre public est plus général et débutant. Aussi nos activités sont plus large que botanique – des insectes, oiseaux et biosphère entier : notre héritage en effet.

1 er juin : La journée de la nature – Le bourg de Gioux

Matin 10h (Balades guidés)

Virginie Larrue – une balade botanique parmi les plantes de bien-être

Georges Prudent – balade  oiseaux (apporter des jumelles si possible)

Places restreintes donc réservations conseillées (La Mairie de Gioux, ou par la page contact)

Pique-nique animé 12h

amenez votre repas froid et mangez avec nous

Dès 14h les conférences

Virginie Larrue « Phytothérapie, entre tradition et modernité »

Antoine Trémolières « Pourquoi la Biodiversité ? »

Xavier Calle  « la mort des abeilles »

26 juillet : Randonnée Pédestre (animé)

La Nouaille/Gioux (parcours exacte à définir)

Nous allons prendre le chemin ce mois d’avril si vous aimer nous rejoindre contacter le mairie ou abonner à nos liste de diffusion pour les dates.

15 août : Journée  du Livre à Felletin

En espérant de montrer nos derniers publications :

Un livre sur l’histoire de La Nouaille

« Il était une fois La Nouaille » (publier en tant que Maison  d’Édition)

Notre tome 3  + et corrigés de Abbé Ramade (s’il est prêt !)

« Le Petit Patrimoine de Gioux »

Le livre de jeune auteur limousine Virginie Mayne

« Rêve d’été » (en « hors série » pour nous mais excellent)

Archives

Et de continue le travail sur nos archives (décennales) l’automne

Puis de détailles plus proche des dates.

Compte-rendu du colloque du 12 Octobre

Voici les sujets :

 

Pierre-Alain Caunet

Pierre nous a présenté une petite revue de l’histoire et des buts de l’association, puis le livre de l’Abbé Ramade dans ses versions différentes. Il nous a montré les étapes déjà faites et prévues pour la continuation de cet ouvrage.

(a) un tirage de la version 2012 pour qu’elle soit toujours disponible – dés que le stock sera épuisé, (quelques corrigés de mise en page seulement).

(b) Un livre complémentaire avec :
la biographie d’André Ramade,
les douze pages de la Sorbonne (qui ne sont pas dans l’édition précédente)
nos recherches qui touchent la période la plus ancienne jusqu’en 1868 (l’année où le Curé est parti de Gioux)

(c) Illustré avec des cadastres Napoléoniens de 1832 et des photos de notrepetit patrimoine mentionné. L’organisation du livre (tome 3) va suivre celle de Ramade (par village avec des documents)

(d) tome 4 – 1868 à 1919


Iain McCafferty

Je me suis occupé de la biographie d’André Ramade et j’ai montré les techniques de recherche généalogique numérique disponible dans la Creuse.

A la journée du Livre à Felletin quelqu’un nous a dit qu’il y avait une dame avec un frère curé, parents de la famille Ramade. Nous avons écrit au diocèse de Limoges et ils ont répondu que oui, il a existé un curé nommé Louis Ramade à Felletin, mort en 1953. Pour chercher des renseignements sur quelqu’un dans les archives, il faut le nom d’une commune, et le voilà, c’est Felletin. Avec les dates données par Limoges, j’ai
vite trouvé l’acte de naissance de Louis, puis sa famille. J’ai remonté la piste jusqu’en 1739. C’est une famille de Felletin, pour la plupart
des bouchers (ou lissiers au 18ème). J’ai trouvé André (1813) et son lieu de décès aussi (Lourdoueix-Saint-Pierre en 1869). Par hasard, notre
colloque tombe à une semaine de son 200 ème anniversaire, le 19 octobre 1813.

Sur l’acte de décès de son père Jean-Baptiste, la maison familiale est donné au 6 rue de Sainte Espérance et cette maison est pile en face
de La Chapelle Blanche. Dans le livre (p197), il y a une liste des membres de la Confrérie des Pénitents Blancs quelques années après la
Révolution, et il y a un certain André Ramade (peut-être celui né en 1765, fils d’ André (boucher) et Gilberte Sandon).

Les Archives de la Creuse contiennent des copies des registres des communes numérisées en forme d’images et peuvent être consultées à
distance, mais la qualité sur l’écran n’est pas toujours bonne et donc pas toujours facile à lire. Une fois que l’acte est localisé, une photo est presque obligatoire pour être sûr du texte.

Archives de la Creuse

La méthode utilisée est :

Chercher dans les tables décennales et noter les dates. Chercher un seul nom à la fois (ici Ramade, juste le côté paternel) est dix fois plus efficace que d’essayer de chercher tous les noms de la famille. Ou il s’adapte très vite à la forme d’orthographe et la recherche est rapide. Vous composez une liste de noms avec date et type. Les tables sont divisées en section – naissance, mariages, décès, par ordre alphabétique (approximatif : tous les noms avec la même lettre sont groupés, et l’acte le plus tôt en premier.)

Puis passer aux actes dans les registres (naissance/mariage/décès). Avec le nom et la date ce n’est pas trop difficile de deviner combien il faut sauter de pages dans la visionneuse des archives. Il y a beaucoup de détails dans ces actes, mais ça prend pas mal de temps à transcrire. Avec cette
information plus précise, on peut construire un arbre de la famille assez vite.

Acte de naissance de André Ramade, curé de Gioux 1851-1868

Acte de naissance de André Ramade, curé de Gioux 1851-1868

Le résultat de mes recherches m’a donné l’idée de numériser les tables décennales en texte. Avec une base de données texte, quelqu’un peut
chercher 20 fois plus vite (un nom, même partiel, donne tous les actes dans la table). De plus, si chaque commune le fait et si on rassemble les données, on peut chercher par nom sans avoir la commune de naissance. Tous les actes peuvent être vus dans les archives pour déterminer si c’est la bonne famille facilement.

De ce fait, j’ai commencé avec nos archives. Une table décennale à Gioux c’est environ 16 pages (doubles) seulement et j’ai fait les naissances de
1813 à 1822 en 4 heures, il est donc tout à fait possible dans l’avenir proche de les compléter en le faisant à plusieurs. Vous pouvez les voir sur notre site


Gilles Le Hello

Gilles nous a présenté une méthode pour récolter les noms de lieux dits des cadastres napoléoniens et de noter les noms de possible origines
celtiques. (Je pense aussi que ce travail peut être numérisé en forme de texte (base de données) quand nous aurons le temps). Ces noms sont très
riches en information.

Il y avait une suspicion d’un camps celtique à Maugenoueix, et Gilles nous a montré la forte probabilité d’une ferme gauloise avec des photos
du site et image satellite qui affichent clairement le positionnement d’une ferme, cours et murs. La ressemblance avec une fouille en Bretagne est
frappante, surtout la reconstruction des fouilles avec le même schéma d’entrée, digue de protection.

Hypothèse de reconstitution d'une ferme indigène

Hypothèse de reconstitution d’une ferme indigène


Jean-Marie Caunet

Jean-Marie a critiqué une partie des informations publiées par les chercheurs. Ces recherches sur l’Occitan étaient souvent faites par des
gens où la langue maternelle n’étaient pas l’occitan puis il y a une tendance à attribuer des valeurs de français. Les paroles sont notées avec
la phonétique française et les changements pendant les siècles mal compris. L’exact sens des mots n’est pas toujours clair, et c’est
facile de reconnaître un mot celtique dedans et d’oublier les changements de sens depuis. (Note d’éditeur] Les langues celtiques actuelles montrent
bien ce problème: gaulois, irlandais et écossais, breton – parentés mais le même mot n’a pas toujours le même sens.)

Il nous a dit qu’il y a des données écrites en occitan du moyen âge dans les archives de Limoges et s’il y a des enregistrements (cassettes ou
autre) de personnes parlant leur langue maternelle dans les greniers, il veut bien y avoir accès. Ils ont besoin d’un soin particulier (les bandes se
dégradent avec les années), donc c’est vraiment une tâche pour les experts. Il y a déjà 400 heures disponibles.